Iniciar sesión
BOLETÍN
Agosto 2009
Estimados usuarios,
Con motivo del Día Internacional de la Juventud, que se celebra todos los años el 12 de agosto, presentamos en este número las experiencias de voluntariado en línea de estudiantes, recién graduados y jóvenes profesionales en favor de una ONG de Ghana dirigida por jóvenes y dedicada a fomentar el empoderamiento y la participación juvenil.
El voluntariado en línea puede constituir una experiencia de empoderamiento, sobre todo para los jóvenes. Brinda a los jóvenes mayores de 18 años, tanto de los países en desarrollo como de los más desarrollados, la oportunidad de participar en actividades en favor del desarrollo trabajando en equipos internacionales, sosteniendo con sus conocimientos una causa, ampliando competencias y asumiendo nuevos roles y responsabilidades.
El programa VNU desea agradecer a todos los voluntarios en línea su contribución al empoderamiento y a la participación juvenil, y a la vez alentar a los jóvenes de todo el mundo para que actúen en pro del desarrollo aportando en línea su competencia y sus ideas.
El equipo del servicio Voluntariado en Línea
---------------------------------------------
ESTE MES
1. DESDE EL SERVICIO VL: El nuevo sitio web del servicio Voluntariado en Línea: ¿qué va a cambiar?
2. EXPERIENCIAS: Los voluntarios en línea se movilizan en favor del empoderamiento juvenil
---------------------------------------------
1. DESDE EL SERVICIO VL: El nuevo sitio web del servicio Voluntariado en Línea: ¿qué va a cambiar?
Próximamente les comunicaremos la fecha de lanzamiento del nuevo sitio web multilingua del servicio Voluntariado en Línea. Mientras tanto he aquí un avance de las novedades funcionales:
BÚSQUEDA DE OPORTUNIDADES: Identificar una tarea de voluntariado en línea será más rápido y más sencillo. El aspirante voluntario podrá registrar sus preferencias y suscribirse para recibir alertas o fuentes RSS cuando una tarea compatible se publica en el sitio.
GESTIÓN DE VOLUNTARIOS: Hemos simplificado considerablemente los procesos de las organizaciones, que ya no necesitan modificar los estados para poder llevar a cabo determinadas acciones. Los voluntarios se pueden agrupar por acciones pendientes (por ejemplo, enviar evaluación o emitir certificado) y los candidatos que no se toman en cuenta para una tarea se pueden descartar en un solo paso.
RETROINFORMACIÓN: La retroinformación puede ser confidencial o estar a disposición de la otra parte. La segunda opción permite que el voluntario o la organización se autoevalúen y hagan ajustes en el futuro.
---------------------------------------------
2. EXPERIENCIAS: Los voluntarios en línea se movilizan en favor del empoderamiento juvenil
Young People We Care (YPWC) es una ONG de Ghana liderada por jóvenes cuya misión es empoderar y alentar a otros jóvenes para que participen en el desarrollo de la comunidad y en la toma de decisiones y asumen un papel activo en los procesos que permitirán lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
"Al cumplir veinte años decidí tomarme un año libre antes de entrar a la universidad y realizar un sueño: fundar una organización sin fines de lucro que informara, educara y empoderara a los jóvenes para que éstos pudieran cambiar el mundo. Casi no tenía fondos y muchos decían que iba a ser imposible, pero hemos demostrado lo contrario gracias a nuestros voluntarios y a los voluntarios en línea. Hoy tenemos oficinas en Gran Bretaña, Canadá y Estados Unidos,” explica Michael Boampong, fundador y director ejecutivo de la YPWC.
El año pasado más de 40 voluntarios en línea, en su mayoría estudiantes, recién graduados o profesionales jóvenes, han colaborado con las actividades de la organización ayudando a administrar la página web, aportando información para diferentes publicaciones, interconectando escuelas de países desarrollados y en desarrollo, participando en la redacción del boletín o diseñando publicaciones e impresos.
Al cerrarse la campaña anual Stand Up Against Poverty, en la que en 2007 participaron millones de personas en todo el mundo, la YPWC decidió recoger en un informe con la ayuda de voluntarios en línea las instancias de jóvenes que exhortaban a los líderes mundiales a mantener la promesa de acabar con la pobreza y las desigualdades. Los voluntarios en línea colaboraron también en la redacción de la “Youth Action Guide”, una guía de actuación para que los jóvenes participen en el desarrollo comunitario.
Dice Eva Tucker, la diseñadora profesional que ha realizado las cubiertas y las ilustraciones de ambas publicaciones: “Trabajar con la YPWC me ha permitido interactuar con personas de todo el mundo y poner mi bagaje profesional al servicio de algo que puede marcar una gran diferencia en el mundo, sin moverme de mi casa. Ahora todos los impresos de la YPWC tienen una imagen coordinada “profesional” que transmite con mayor eficacia tanto la identidad de la organización como los mensajes que desea difundir.”
Durante varios meses un equipo de cinco voluntarios de Holanda, Filipinas, Singapur, Jordania y Reino Unido trabajó en la redacción de una propuesta de campaña de concienciación sobre el tema de la emigración juvenil en Ghana. Chantal den Broeder, la voluntaria en línea que actuó como coordinadora y que actualmente está cursando un doctorado en Comercio y Desarrollo, recuerda: “Me encargué de organizar el trabajo del equipo y de elaborar el borrador de los capítulos sobre negocios y capacidad empresarial. Fue una experiencia muy positiva, sobre todo porque los integrantes eran encantadores y a pesar de venir de países tan diferentes, sabían ponerse de acuerdo enseguida para que el proyecto saliera adelante, sobre todo porque los integrantes eran encantadores y a pesar de venir de países tan diferentes, sabían ponerse de acuerdo enseguida para que el proyecto saliera adelante. El personal de la YPWC nos sostuvo en todo momento contestando a nuestras innumerables preguntas e indicándonos lecturas suplementarias.”
Rebecca Grant, integrante del equipo, añade: “Para empezar nos proporcionaron un borrador de la propuesta y una montaña de información sobre el contexto. Dividimos el borrador en capítulos y nos los repartimos en función de la experiencia individual y del tiempo disponible. Chantal nos fue dando las directrices con su tono amistoso y a medida que avanzábamos nos intercambiábamos los borradores por mail. Cada dos semanas nos mandábamos un informe de actualización. Fue muy ameno y aprendí muchísimo sobre la emigración juvenil y sobre Ghana. Estoy muy agradecida por haber tenido esa oportunidad, entre otras cosas porque porque no he podido volver a mi trabajo regular desde que en diciembre de 2007 me diagnosticaron la enfermedad de Crohn y sin embargo he logrado contribuir a un proyecto que puede ser útil para muchas personas.”
La propuesta y un informe con los resultados de una discusión en línea sobre la emigración juvenil serán presentados en el Segundo Foro Global sobre Migración y Desarrollo que se realizará en Manila en agosto de este año. Actualmente los voluntarios en línea se preparan a moderar la discusión en línea en la que participarán jóvenes de distintos sectores y países.
La voluntaria en línea Céline Lemmel explica: “Estoy preparando un documento sobre el contexto para los jóvenes que participarán en la discusión.” Céline acaba de obtener una maestría en Coordinación y Gestión de Proyectos y en su ciudad ayuda como voluntaria a quienes piden asilo político a cumplimentar trámites administativos o legales. Considera positivo el hecho de poder aportar sus conocimientos profesionales y su experiencia práctica a un proyecto que aborda las causas de la migración juvenil.
-------------------------------------------
Muchas gracias a Delia Tasso y Gladys Colmenar, las voluntarias en línea que colaboraron en la realización de esta traducción.
