Back to overview

Tradução (português-inglês) 5 estudos de caso - Negócios de Impacto

PNUD Brasil - Iniciativa Incluir

24 Nov 2017 This opportunity is no longer available Share
24 Nov 2017 This opportunity is no longer available Share
Task
Background and objectives
Requirements
Revisar (português) e traduzir (português-inglês) 5 estudos de caso (cerca de 7 páginas cada) de negócios de impacto. Os documentos serão publicados na plataforma internacional do G20 (g20inclusivebusiness.org) e os devidos créditos serão dados aos voluntários: revisor/tradutor. Os casos foram elaboradas pela equipe PNUD & SEBRAE. São textos objetivos em tópicos sucintos.
Translation
Translation and interpretation
Construção de modelos de negócios de impacto positivo e inclusivos. Como parte de seu mandato, o PNUD busca envolver o setor privado de forma construtiva para apoiar os esforços globais e locais para reduzir a pobreza e tornar o desenvolvimento mais inclusivo. Entre os esforços para promover soluções empresariais que incluem as pessoas de menor renda no seu modelo de negócio, o PNUD Brasil lançou em 2015 a Iniciativa Incluir, com o lançamento do relatório “Mercados Inclusivos no Brasil: desafios e oportunidades do ecossistema de negócios”.
Volunteers: 2 needed
11-20 hours per week / 1 weeks
Experiência profissional em revisão de textos (português) e tradução (inglês português). Anexe seu currículo em inglês.
Brazil
Portuguese

Good to know

Good to Know

Ready to apply?

Keep this in mind:

Most organizations find the volunteers they need within just a few days and close the opportunities to more applications. So if you see a project that interests you, apply right away and make sure that you show the organization that you have the right skills and motivation for the task!

Online volunteering is rewarding and empowering, but it’s also a serious commitment. When you are chosen for an assignment, the organization is counting on you to complete it.

Our online volunteer community is made up of bright, dynamic, committed individuals who enjoy bringing out the best in each other and in the organizations they serve. We expect all volunteers to maintain high standards of behaviour, and to refrain from any activity that could be detrimental to the assignment, the organization, other volunteers, or to UNV. By registering you accept that you do not make any financial claims to organizations or to UNV. See the Terms of Use for more about standards of conduct and the conditions for using this platform.