fbpx Support for the translation of the Biomimicry Innovation Challenge E-learning content | UNV Online Volunteering service
Back to overview

Support for the translation of the Biomimicry Innovation Challenge E-learning content

UNDP Ukraine

22 Feb 2021 Apply now Share
22 Feb 2021 Apply now Share
Task
Background and objectives
Requirements
The overall goal of this assignment is to translation of the materials about Biomimicry and Design for an online content of the Short Online course “Introduction to the Biomimicry Global Design Challenge Course” . It will include translation of files (text or video). Apr. 5 pages per week.
Translation
Translation and interpretation
Since November 2019, UNDP Ukraine has been promoting the concept of innovations inspired by nature among different stakeholder groups and building a community of interested people and organizations. Last year, we run the Biomimicry National Design Challenge https://www.ua.undp.org/content/ukraine/en/home/blog/2020/finalists-anno.... We invited innovators, engineers, designers, and inventors developing biomimicry solutions (even if they themselves do not describe them as biomimicry) to apply. The results proved to be successful but we feel that learning part was missing. This year UNDP would like build on this experience and established partnership, and create further momentum by reorganizing the Challenge in 2021 in a new “shape” - mainly adding an open-access online training and awareness campaign on biomimicry, to ensure knowledge and awareness about regenerative biomimicry innovations among prospective competition’ participants, as well as general public.
Volunteers: 4 needed
6-10 hours per week / 5 weeks
Knowledge of Ukrainian and English, previous translation experience is a big plus
Ukraine
English, Ukrainian

Good to know

Good to Know

Ready to apply?

Keep this in mind:

Most organizations find the volunteers they need within just a few days and close the opportunities to more applications. So if you see a project that interests you, apply right away and make sure that you show the organization that you have the right skills and motivation for the task!

Online volunteering is rewarding and empowering, but it’s also a serious commitment. When you are chosen for an assignment, the organization is counting on you to complete it.

Our online volunteer community is made up of bright, dynamic, committed individuals who enjoy bringing out the best in each other and in the organizations they serve. We expect all volunteers to maintain high standards of behaviour, and to refrain from any activity that could be detrimental to the assignment, the organization, other volunteers, or to UNV. By registering you accept that you do not make any financial claims to organizations or to UNV. See the Terms of Use for more about standards of conduct and the conditions for using this platform.