Back to overview

English proofreading/editing of documents and reports for UNDP Asia Pacific Regional Bureau

UNDP Bangkok Regional Hub

04 Noviembre 2019 Esta oportunidad no está disponible Compartir
04 Noviembre 2019 Esta oportunidad no está disponible Compartir
Tarea
Contexto y objetivos
Requisitos
From the UNDP Bangkok Regional Hub (BRH) we are supporting 24 country offices in the preparation of research reports, marketing materials and project documents. We seek the support of online volunteers with English proofreading experience to edit and proofread evaluation reports, project reports, proposals and communication and knowledge products of a maximal average length up to approximately 20 pages. While Volunteers should provide constructive feedback and suggestions on the style, tone, flow and coherence of documents, BRH assumes full responsibility for the approval of the documents' final version. Consultations will be by email through the coordinator at BRH, both will agree on number of feedback iterations and on a deadline for finalizing the mentioned documents. Volunteers will be fully credited on the final product.
Redacción y edición
Traducción e interpretación
Through this assignment, volunteers will support the UNDP Bangkok Regional Hub (BRH) in assisting the country offices in the Asia Pacific region with proofreading and editing of high-level technical and communication materials as English may not be their native language. The support offered by BRH will increase the general level of publications and through that enable country offices, especially some smaller officess, to report more and/or release more materials. Online volunteers collaborating successfully on this task are welcome to apply to future, similar opportunities.
Voluntarios: 25 requeridos
6-10 horas por semana/ 12 semanas
A first-level degree in English, journalism, or communications with a Masters' degree preferred. Strong background in editing, proofreading, either in journalism or in the literary world or in non-profit organizations is an asset. Demonstrated experience in editing research papers, news stories or press releases is essential. Fluency in English - both speaking and grammar.
Asia
Inglés

Good to know

Información útil

¿Preparado/a para presentar tu solicitud?

Ten en cuenta lo siguiente:

La mayoría de las organizaciones encuentran a los voluntarios que necesitan en pocos días, así que impiden la presentación de más solicitudes. Si ves un proyecto que te resulta interesante, postúlate lo antes posible y no te olvides de demostrar a la organización que tienes la motivación y las desrezas necesarias para acometer la tarea.

El voluntariado en línea es gratificante y empoderante, pero también implica un compromiso importante. Cuando te escogen para una tarea, la organización cuenta contigo para llevarla a cabo.

Nuestra comunidad de voluntarios en línea está formada por personas inteligentes, dinámicas y comprometidas que disfrutan sacando lo mejor de los demás y trabajando para las organizaciones. Esperamos que todos los voluntarios presenten un comportamiento impecable y que se abstengan de participar en cualquier actividad que pueda perjudicar la tarea, la organización, a otros voluntarios o a VNU. Al registrarte te comprometes a no reclamar compensación económica alguna ni a las organizaciones ni a VNU. Revisa las Condiciones de uso para obtener más información acerca de las normas de conducta y las normas de uso de esta plataforma.